中新社北京一月十八日电(记者 高凯)上届冬奥会短道速滑冠军王濛十八日在此间向媒体表示，自己此前的手部伤势已经基本好转，对于即将到来的第二次冬奥之旅，她坚信只要踏实准备便能实现目标。

　　王濛月初磨冰刀时曾不慎将左手割伤，进行缝针处理后，她无奈放弃了冬奥会前中国军团最后一次国内热身赛--月初在首体举行的短道速滑全国联赛。经过十几天的治疗和恢复，王濛的伤病已经转好，她说：“今天刚拆完线，完全没事了！已经开始正常训练，扶冰和推人都没问题�！�

　　这是二十六岁的王濛第二次参加冬奥会。四年前在都灵，首次参加冬奥会的王濛凭借初生牛犊不怕虎的冲劲过关斩获，顺利摘得女子五百米金牌，捍卫了中国队在短距离项目上的霸主地位。面对自己即将到来的第二次奥运会，这位以往霸气十足的选手多了一丝沉稳，“事实上我的心情还像以前那样，不过可能相比来说更加成熟了吧，我坚信，只要没到上场的那一刻都能做到踏踏实实训练，用平稳的心态走好每一步，就能够逐渐接近目标。现在我的身体状态、节奏等各方面都很好，应该说正朝着自己的目标一步步迈进�！�

　　按照赛程，温哥华冬奥会短道速滑的比赛将于当地时间二月十三日开赛，首日将进行女子五百米和女子三千米接力的预赛，还将决出男子一千五百米的金牌。

　　据介绍，中国短道速滑队将于本月二十九日离开北京前往加拿大。全队将先在温哥华附近的一个小城进行适应性训练，二月六日正式进村。