ÖйúÐÂÎÅÉç
±¾Ò³Î»ÖãºÊ×Ò³>>ÐÂÎÅ´ó¹Û>>¾­¼ÃÐÂÎÅ
·Å´ó×ÖÌå  ËõС×ÖÌå  

¹ú¼Ò·¢¸Äί¾­¼Ãר¼Ò£ºÖйú¾­¼Ã¡°Èȵû¹²»¹»¡±

2003Äê09ÔÂ29ÈÕ 09:29

¡¡¡¡(ÉùÃ÷:¿¯ÓÃÖйú¡¶ÐÂÎÅÖÜ¿¯¡·¸å¼þÎñ¾­ÊéÃæÊÚȨ²¢×¢Ã÷Õª×ÔÖйúÐÂÎÅÉçÖйú¡¶ÐÂÎÅÖÜ¿¯¡·¡£)

¡¡¡¡ÏÖÔÚÓÐÈËÈÏΪÖйú¾­¼Ã¹ýÈÈ£¬²¢²ÉÈ¡ÁËһϵÁдëÊ©¡£ÊÂʵÉÏ£¬Õâ¸ö½áÂÛÊDz»ºÏÊʵÄ£¬´ëÊ©Ò²²¢²»µÃµ±¡£Õþ¸®µÄÔðÈÎÊÇ°Ñ¡°À䡱µÄµØ·½¸ãÈÈ£¬¶ø²»ÊÇÏò¡°ÈÈ¡±µÄµØ·½Ò»Æ°Ë®½½ÏÂÈ¥

¡¡¡¡×Ô9ÔÂ21ÈÕ¿ªÊ¼£¬ÑëÐйØÓÚ½«ÉÌÒµÒøÐдæ¿î×¼±¸½ðÂÊÉϵ÷Ò»¸ö°Ù·ÖµãµÄ¾ö¶¨Õýʽʵʩ¡£ÕâÒ»¾ö¶¨ÔçÔÚÒ»¸öÔÂ֮ǰ¾ÍÒѾ­¹«²¼£¬ÆäÒâÖ¼·Ç³£ÏÊÃ÷£¬ÖÐÑëÒª¸ø¾­¼Ã½µÎ¡£Æäʵ£¬ÔçÔÚÕâÒ»¾ö¶¨¹«²¼Ö®Ç°£¬ÑëÐеÄ5ºÅÁî¡¢121ºÅÎļþÒѾ­Í¸Â¶³ö½µÎµÄÒâ˼¡£

¡¡¡¡ÁíÒ»·½Ã棬¹ú¼Òͳ¼Æ¾Ö¸Õ¸Õ¹«²¼µÄ8Ô·ݾ­¼ÃÔËÐм¸Ïîͳ¼ÆÊý¾ÝÏÔʾ£¬¸ÃÔÂÈ«¹ú¹¤ÒµÔö¼ÓÖµµÄÔö·ùΪ17.1%¡£ÕâÓÖÊÇÒ»¸öÔúÑÛµÄÊý×Ö£¬¿ÉÒÔÔ¤¼ÆµÄÊÇ£¬ÆäÓàÈô¸ÉÉÐδ¹«²¼µÄͳ¼ÆÊý¾Ý¶¼²»»áµÍ¡£

¡¡¡¡2003ÄêÖйú¾­¼Ã·¢Õ¹ÊÇ·ñ³öÏÖÁË¡°¹ýÈÈ¡±µÄÊÆÍ·£¿Õâ¸öÎÊÌâÔçÔÚ¼¸¸öÔÂÇ°¾ÍÓо­¼Ãѧ¼Ò¿ªÊ¼ÕùÂÛ¡£ºÎν¡°¹ýÈÈ¡±£¿Ñ§½ç¶Ô´Ë²¢ÎÞÃ÷È·µÄ¸ÅÄÿһλÂÛÕ߶¼ÊǸù¾Ý×Ô¼ºµÄÀí½âÀ´ÅжϵÄ¡£ËäȻѧÊõ½çÆù½ñûÓй²Ê¶´ï³É£¬µ«¾ö²ßµ±¾ÖÊÇÈÏΪ¡°¹ýÈÈ¡±ÁË¡£

¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬¶ÔÖйú¾­¼ÃÊÇ·ñ¡°¹ýÈÈ¡±Ï½áÂÛÊDz»ºÏÊʵÄ£¬µ«²»ÄÜ·ñÈϵÄÊÇ£¬Öйúºê¹Û¾­¼ÃÔËÐÐÖгöÏÖÁËÎÊÌâ¡£Öйú¡¶ÐÂÎÅÖÜ¿¯¡·¾Í´Ëר·ÃÁ˹ú¼Ò·¢Õ¹ºÍ¸Ä¸ïίԱ»áºê¹Û¾­¼ÃÑо¿Ôº¸±Ôº³¤Áõ¸£Ô«¡£Õâλ´Ó»ù²ã¸ÉÆðµÄºê¹Û¾­¼ÃѧÕßÈÏΪ£¬Öйú¾­¼ÃÕýÖµ¸ßËÙ·¢Õ¹µÄʱ»ú£¬Èȵû¹²»¹»£¬ÎÒÃÇÃæÁÙµÄÎÊÌⶼ²»ÔÚ¾­¼Ã±¾Éí£¬¶øÊÇÀ´×Ô¾­¼ÃÔËÐеĵ÷¿ØÕß¡£

¡¡¡¡¡°Ë­ÈÈÁË£¬ÊÇijЩµØ·½Áìµ¼ÈÈÁË¡±

¡¡¡¡ÐÂÎÅÖÜ¿¯£ºÔÚÇ°Ò»¶Îʱ¼ä¹ØÓÚ¾­¼ÃÊÇ·ñ¹ýÈȵÄÕùÂÛ³ÖÐøÁËÕâô³¤Ê±¼ä¡¢ÖÐÑë³ǫ̈´ëʩΪ¾­¼Ã½µÎÂÒÔºó£¬È«¹úµÄ¾­¼ÃÔö³¤ÊÆÍ·ÈÔÈ»ºÜÃÍ¡£Äã¶ÔÕâô¿ìËÙµÄÔö³¤Ôõô¿´£¿ÕâÖÖÊÆÍ·ÄܳÖÐøµ½Ê²Ã´Ê±ºò£¿

¡¡¡¡Áõ¸£Ô«£ºÕâÖÖÔö³¤ÊÆÍ·ÊǸöºÃÊ£¬ÊÇÐÎÊÆÍùºÃÀï×ßµÄÒ»¸ö±êÖ¾¡£Èç¹ûÖÐÑëÕþ¸®²»²ÉÈ¡Äæµ÷½â´ëÊ©£¬ÎÒÈÏΪÕâÖÖÔö³¤ÊÆÍ·ÊÇ¿ÉÒÔ³ÖÐøµÄ£¬GDPµÄÄêÔö³¤ÂÊÄÜά³ÖÔÚ8%µ½8.5%¡£´ÓÈ«¾Ö¿´£¬¾­¼ÃûÓйýÈÈ£¬¾Ö²¿µØÇø·¢Õ¹¿ì£¬²»ÊÇÈÈ£¬ÊÇÊг¡¾­¼Ã·¢Õ¹µÄÕý³£·´Ó¦¡£

¡¡¡¡ÖйúÄ¿Ç°Õâ¸ö½×¶ÎÈç¹ûGDPµÄÔö³¤²»´ïµ½9%µ½10%£¬¾ÍµÖµ²²»×¡ÐÂÔöÈË¿ÚµÄѹÁ¦£¬Ö»Óо­¼ÃÔö³¤Ëٶȸߣ¬ÎüÊյľÍÒµ²Å¶à¡£¾ÍҵתÒƵÄÈË¿ÚÓ¦¸Ã´óÓÚÅ©´åÐÂÔöÈË¿Ú£¬µ«ÏÖÔÚÊÇÏà·´µÄ¡£

¡¡¡¡ÐÂÎÅÖÜ¿¯£ºÄãÔõô¶¨Òå¡°¹ýÈÈ¡±£¿ÄãͬÒâÖйúÄ¿Ç°¾­¼ÃÔö³¤³öÏÖ¹ýÈȵÄ˵·¨Âð£¿

¡¡¡¡Áõ¸£Ô«£ºÎÒ¶Ô¹ýÈȵĶ¨ÒåÊÇ£¬Îï¼Û»ù±¾Éϳ¬¹ý5%µÄÉÏÕÇ£¬¹©¸øÑÏÖز»×㣻ÔÚ¾ÍÒµ·½Ã棬ÀͶ¯Á¦¸Ðµ½½ôȱ¡£Õâ²ÅÊǹýÈÈ¡£

¡¡¡¡´Ó¾ÍÒµÂÊÕâ¸ö¶¨ÐÔÖ¸±êÀ´¿´£¬¾­¼ÃÏÖÔÚ²»µ«²»ÈÈ£¬¶øÇÒÊÇÀäµÄ¡£»¹Òª×¢Ò⣬ÎÒÃÇÏÖÔÚ¿´µ½µÄÊdzÇÊеǼÇʧҵÂÊ£¬³ÇÊÐʧҵÂʲ»´ú±íÕû¸ö¹ú¼ÒµÄʧҵÂÊ¡£

¡¡¡¡ÎÒÈÏΪ£¬ÔÚδÀ´20ÄêÄÚ£¬Öйú¾­¼Ã¼´±ã³öÏÖ¡°ÈÈ¡±£¬Ò²¶¼ÊǽṹÐÔµÄÈÈ¡£µ±È»ÏÖÔÚ»¹´¦ÓÚÀäµÄ½×¶Î£¬ÒòΪ²úÆ·¹ýÊ£¡¢ÀͶ¯Á¦¹ýÊ££¬ÉõÖÁ×ʽð¹ýÊ£¡£

¡¡¡¡ÓÐЩµØÇøȷʵ´æÔÚÐéÈÈ¡£Ã÷Ã÷¾­¼Ã·¢Õ¹Ã»µ½ÄǸö·ÝÉÏ£¬·ÇÒª¸ãÒ»¸ö¿ª·¢Çø£¬Õþ¸®´óÁ¿Í¶Èë¡¢´óÁ¿½è´û£¬ÕâÊÇÕþ¸®ÈÈ¡£ÏÖÔÚ¾­¼ÃÕý´¦ÓÚ¿ÊË®ÆÚ£¬Çá¶È¾­¼ÃΣ»úʱÆÚ¡£Ê²Ã´½Ð¾­¼ÃΣ»ú£¬¾ÍÊDzúÆ·¹ýÊ£µÄΣ»ú£¬ÏÖÔÚÓÐÄÇô¶à²úÆ·Âô²»µô¡£ÎÒÃÇ»¹´¦ÔÚÒ»¸öÏà¶ÔÏôÌõµÄʱÆÚ£¬ºÎ̸¹ýÈÈÄØ£¿Èç¹ûÈÈÁË£¬ÎÒÃÇËùÓеIJúÆ·¶¼ÂôµÃµô£¬¶øÇÒ»¹¸Ðµ½²»×ã¡¢Îï¼ÛÃÍÕÇ¡£ÏÖÔÚË­ÈÈÁË£¿ÊÇijЩµØ·½Áìµ¼ÈÈÁË¡£

¡¡¡¡»¹ÓÐһЩµØ·½µÄÁìµ¼ÐÄÀïÊÇ¡°Ð¡½ÅÅ®ÈË¡±µÄ˼Ï룬°´ÕÕ¹ýÈ¥¶¨µÄ¡°·­Á½·¬¡±µÄÄ¿±ê£¬Èç¹ûÿÄê±£Ö¤7%µÄÔö³¤Ëٶȣ¬µ½2020Äê¾Í¿ÉÒÔÎÈÎȵ±µ±µØʵÏÖ¡£ÏÖÔÚÔö³¤ÂÊÊÇ8%£¬ÔÚËû¾Í¾õµÃÊÇÈÈÁË¡£

¡¡¡¡ÐÂÎÅÖÜ¿¯£º½ñÄêÍ·7¸öÔ£¬È«¹ú¹Ì¶¨×ʲúͶ×ÊÔö·ù´ïµ½ÁË32.7%¡£ÆäÖÐÒÔÒ±½ð¡¢·ÄÖ¯¡¢ÃºÌ¿¡¢»¯¹¤µÈÐÐÒµÔö³¤×î¿ì¡£ÓÐÈËÈÏΪ£¬ÖйúÄ¿Ç°¾­¼ÃÊǽṹÐÔ¡°¹ýÈÈ¡±¡£

¡¡¡¡Áõ¸£Ô«£ºÕâЩÐÐÒµ¶¼ÊÇ»ù±¾½¨Éè´ø¶¯µÄ£¬ÓеÄÊdzö¿Ú´ø¶¯µÄ¡£´ó¼Ò»ùÓÚ¶Ô¹úÄÚÍâÐÎÊƵÄÅжÏ£¬¶ÔÔö³¤ÓÐÒ»¸öÁ¼ºÃµÄÔ¤ÆÚ£¬ÐÂÒ»½ìÕþ¸®Ìá³öÀ´µÄÕþ²ß¶¼±È½ÏÎñʵ£¬´ó¼Ò¶Ô·¢Õ¹ÓÐÐÅÐÄÁË£¬Õ⼸¸öÐÐÒµÊÇ×î»ù´¡µÄ£¬ÏÈÆðÀ´ÁË£¬´øÓÐÒ»¶¨µÄÏȵ¼×÷Óá£

¡¡¡¡ÕâЩÐÐÒµ¾ÍËãÕǺֻܶ࣬Ҫ²»ÊÇÖÐÑëÕþ¸®ºÍµØ·½Õþ¸®¸ãµÄ£¬ÊÇÆóÒµ×Ô¼º¸ãµÄ£¬Ó¯¿÷ÓÉÆóÒµ×Ô¼º¸ºÔð¾ÍûÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡¸ãÊг¡¾­¼Ã²»ÒªÖ¸ÍûËùÓеÄÆóÒµ¶¼ÕõÇ®£¬×ÜÊÇ1/3ÕõÇ®¡¢1/3±£±¾¡¢1/3¿÷Ëð£¬Êг¡¾­¼Ã´øÓкܴóµÄäĿÐÔ£¬Öظ´½¨ÉèÒ²²»¿É±ÜÃâ¡£Ò»¸öÐÐÒµµÄͶÈëͳ¼ÆµÄÊÇ×ÜÁ¿£¬¼ÓÆðÀ´Ò»¿´¾õµÃ¸ßÁË£¬Êµ¼ÊÉÏÊÇÒ»¸ö¸öÆóÒµ×Ô¼ºÔÚÄǸÉ£¬Ëü×Ô¼ºÓÐͶ·ÅÊг¡µÄ¸ù¾Ý¡£

¡¡¡¡¡°Õþ¸®Óв¡£¬²»Òª¸øÆóÒµ³ÔÒ©¡±

¡¡¡¡ÐÂÎÅÖÜ¿¯£º½ñÄêÍ·7¸öÔ£¬È«¹ú¹ãÒå»õ±Ò¹©¸ø(M2)µÄÔö·ùÊÇ21%£¬ÊǹýÈ¥5ÄêÔö³¤×î¿ìµÄ¡£ÄãÈÏΪ£¬Íƶ¯»õ±ÒͶ·Å·ÉËÙÔö³¤µÄ±³ºó£¬ÊÇÆóÒµ¶Ô×ʽðÐèÇóµÄÒòËضàһЩ£¬»¹ÊǽðÈÚ»ú¹¹²»ÔÙϧ´ûµÄÒòËظü¶àһЩ£¿

¡¡¡¡Áõ¸£Ô«£º³ýÕâÁ½¸öÔ­ÒòÖ®Í⣬ÎÒÈÏΪ»¹ÓеÚÈý¸ö£¬¾ÍÊÇÕþ¸®³´µØƤ¡£ÕâÒ»´ÎËÄ´óÉÌÒµÒøÐзųöµÄ´û¿î£¬´ó¶àÊÇ´û¸øÍÁµØÏîÄ¿µÄ£¬ÕæÕýÉú²úÐÍÆóÒµ´û¿î»¹ÊǺÜÉÙ¡£

¡¡¡¡ÄÇô¶àн¨µÄ¿ª·¢Çø£¬Ç®ÄÄÀ´µÄ£¿ÊÇÀûÓõØƤ´ÓÒøÐÐÀïÍùÍâÌ×Ç®¡£ºÜ¶àµØ·½ÔÚ½²Ôõô¾­Óª³ÇÊУ¬ÔõôÀûÓÃÒ»¿éµØŪ³öÇ®À´£¬È»ºóÐÞÂ¥ÌùÝËùÐ޹㳡¡£Õâ²ÅÊÇÓ¦¸ÃÖεIJ¡¡£Õâ²»ÊǾ­¼Ã×ÔÉíµÄÎÊÌ⣬¶øÊÇÕþ¸®µÄÎÊÌ⣬ÊÇÖйúÔڸĸï¹ý³ÌÖÐÕþ¸®Ö÷µ¼¼ÓËÙµÄÒ»¸ö±íÏÖ¡£

¡¡¡¡ÕâÇ¡Ç¡²»ÊÇͨ¹ý½ôËõÒø¸ù¿ÉÒÔ½â¾öµÄ¡£½ôËõÒø¸ù£¬ºÃµÄÆóÒµÊÜÓ°Ïì¡¢»µµÄÆóÒµÒ²ÊÜÓ°Ï죬ºÃµÄµØÇøÊÜÓ°Ïì¡¢»µµÄµØÇøÒ²ÊÜÓ°Ïì¡£ÎÒµÄÒâ˼ÊÇ£¬ÖÐÑëÕþ¸®×îºÃ²»Òª²Èɲ³µ£¬ÄÄÓÐÎÊÌâ¾Í½â¾öÄÄ¡£×ܵÄÀ´½²£¬ÎÒÈÏΪÏÖÔÚûÓбØÒª½ôËõÒø¸ù£¬Óв¡µÄµØ·½ÊÇÕþ¸®£¬½ôËõÒø¸ùµÈÓÚÈÃÆóÒµ³ÔÒ©¡£

¡¡¡¡ÐÂÎÅÖÜ¿¯£º±¾ÂÖ¾­¼ÃÔö³¤ÊÇ´Óʲôʱºò¿ªÊ¼µÄ£¿ÉÏÒ»½ìÕþ¸®ÎªÁ˱£³Ö¾­¼ÃÔö³¤£¬½øÐдó¹æÄ£µÄ¹úծͶ×Ê£¬¶øÇÒÁ¬Ðø½µµÍ´æ¿îÀûÂÊÀ´´Ì¼¤Ïû·Ñ¡£¿ÉÊǽñÄêËäÈ»¾­ÀúÁËSARS£¬¾­¼Ã»¹ÊÇÔö³¤Ñ¸ÃÍ£¬ÆäÖеÄÔ­ÒòºÎÔÚ£¿

¡¡¡¡Áõ¸£Ô«£ºÕâÒ»ÂÖ¾­¼ÃÔö³¤´ÓÈ¥ÄêÊ®Áù´ó֮ǰ¾Í¿ªÊ¼ÁË¡£Ó¦¸Ã˵½ñÄêÕþ¸®»»½ìÆðÁ˺ܴó×÷Óã¬ÁíÍâ¾ÍÊÇ¡°Ê®Î塱¹æ»®Ö´Ðм¸ÄêÒÔÀ´£¬³ÇÊл¯½¨ÉèÆðµ½ÁË»ð³µÍ·µÄ×÷Óã¬Í¨¹ýÈË¿ÚתÒÆ¡¢¹¤Òµ¼¯Öдø¶¯Á˾­¼ÃµÄ·¢Õ¹¡£

¡¡¡¡Ç°¼¸Äê·¢ÁËÄÇô¶à¹úÕ®£¬ÎªÏÖÔÚµÄÆð·É´òÁË»ù´¡¡£¸÷µØ±¨ÉÏÀ´µÄGDPÔö³¤¶¼ÔÚ9%ÒÔÉÏ£¬µ±È»ÕâÀïÃæÒ²ÓÐË®·Ö¡£ÖйúÒ»Ö±ÓкܴóÒ»²¿·ÖµØϾ­¼Ã¡¢»ÒÉ«¾­¼ÃûÓÐÄõ½Ì¨ÃæÉÏÀ´£¬ÖйúµÄGDPÅÌ×Óʵ¼Ê±ÈÏÖÔÚ´ó£¬ÏÖÔÚÐÂÕþ¸®µÄ¿ª·Å¶È¸ü´óÁË£¬ÓÐЩԭÀ´ÔÚµØϵÄÅܵ½ÉÏÃæÀ´£¬¼ÓÉÏ»»½ìÒÔºó¶ÔÔö³¤ÂʵÄËõˮûÓÐÒÔÇ°ÄÇô´ó£¬ËùÒÔ¾­¼Ã²»ÊÇͻȻÆðÀ´µÄ£¬ÎÒÃǵľ­¼Ã±¾À´¾ÍÓ¦¸ÃÆðÀ´¡£

¡¡¡¡¡°Õþ¸®µÄÔðÈÎÊÇ°ÑÀäµÄµØ·½¸ãÈÈ£¬¶ø²»ÊÇ°ÑÈȵĵط½Ò»Æ°Ë®½½ÏÂÈ¥¡±

¡¡¡¡ÐÂÎÅÖÜ¿¯£ºÄÇÄãÈÏΪ¶à¿ìµÄ·¢Õ¹ËٶȶÔÓÚÏֽ׶εÄÖйú²ÅÊǺÏÊʵÄ£¿

¡¡¡¡Áõ¸£Ô«£º³ÇÏç¶þÔª½á¹¹ÊÇÎÒÃǹú¼ÒÄ¿Ç°µÄÖ÷Ҫì¶Ü£¬Ò²ÊǸßÔö³¤µÄ¶¯Á¦¡£Ã¿×ª»¯Ò»¸ö°Ù·ÖµãµÄÅ©ÒµÀͶ¯Á¦£¬Ôö¼ÓµÄ¾ÍÒµ¡¢Ôö¼ÓµÄÏû·Ñ¡¢Ôö¼ÓµÄÊг¡¶¼ÊÇÏ൱´óµÄ¡£Ä¿Ç°Õâ¸öʱÆÚÕýÊÇÎÒÃǹú¼Ò¸ßËÙÔö³¤Ê±ÆÚ£¬Èç¹ûûÓи÷¸ö·½ÃæµÄÄæµ÷½Ú£¬10%µÄÔö³¤¶¼²»¸ß¡£

¡¡¡¡ÐÂÎÅÖÜ¿¯£ºÄãÈÏΪ£¬¶Ô´ýÕâÒ»ÂÖ¾­¼ÃÔö³¤£¬Õþ¸®Ó¦¸Ã²ÉȡʲôÑùµÄ̬¶È£¿

¡¡¡¡Áõ¸£Ô«£ºÕþ¸®Ó¦¸ÃÊÇÖÐÐԵģ¬¶ÔÆóÒµ²»Òª¹ÄÀøËû£¬Ò²²»Òª¸øËûÆÃÀäË®¡£¾­¼ÃÓиö×ÔÖ÷µ÷½ÚµÄ¹ý³Ì£¬Õþ¸®Ó¦¸Ã×öµÄ¾ÍÊÇ°ÑÒªËØÁ÷¶¯µÄÕÏ°­¸ø½â¾ö£¬°ÑÒªËØÔÚ²¿ÃżäÁ÷¶¯µÄ»úÖƸã»î£¬Ê¹Êг¡ÐγÉÒ»¸öƽ¾ùÀûÈóÂʹæÂÉ¡£Ê²Ã´½ÐÊг¡¾­¼Ã³ÉÊìÁË£¬¾ÍÊÇƽ¾ùÀûÈóÂÊÐγÉÁË£¬ÄãÄDZßÕõÇ®¶à£¬ÎÒ¾ÍÈ¥ÁË£¬µÈÔÛÁ©Ò»Æð°Ñ¼Û¸ñ½µÏÂÀ´£¬µÚÈý¸öÈËÀ´¾ÍûÀûÁË£¬¿´µ½±ðµÄµØ·½ÓÐÀû£¬¾Íµ½±ðµÄµØ·½È¥ÁË¡£

¡¡¡¡×ʱ¾Ó¦¸ÃÄÜÁ÷¶¯¡£ÎÒÃÇÏÖÔÚ³öÏÖµÄÎÊÌâÊÇ£¬ÓÐЩ²¿ÃÅÈÝÒ×½øÈ룬Ëü¾ÍÉÏÈ¥ÁË£»ÓÐЩ²¿ÃŲ»ÈÝÒ×½øÈ룬¾ÍÒ»Ö±Éϲ»È¥¡£

¡¡¡¡Õþ¸®µÄÔðÈÎÊÇ°ÑÀäµÄµØ·½¸ãÈÈ£¬¶ø²»ÊÇ°ÑÈȵĵط½Ò»Æ°Ë®½½ÏÂÈ¥¡£

¡¡¡¡ÐÂÎÅÖÜ¿¯£º¾­¼Ã¿ìËÙÔö³¤ÀÏ°ÙÐÕÈ´¸ÐÊܲ»µ½£¬Ç°7¸öÔ£¬¾ÓÃñÏû·Ñ¼Û¸ñÖ¸ÊýÖ»±£³ÖÁË»ºÂýµÄÔö³¤¡£ÕâÊÇΪʲô£¿

¡¡¡¡Áõ¸£Ô«£ºÒòΪÏû·ÑÕ߶ÔÄ¿Ç°µÄÊг¡¾­¼ÃÖƶÈȱ·¦ÐÅÐÄ£¬²»¸ÒÏû·Ñ¡£½ñÄêÉÏ°ëÄêÈ«¹úÒøÐд¢ÐîÔö³¤ËٶȱÈGDPÔö³¤»¹¿ì£¬ÕâÊDz»Õý³£µÄ¡£Ê×ÏÈÉç»áÁ½¼«·Ö»¯ÑÏÖØ£¬Éç»á±£ÕÏûÓе½Î»£»Æä´Î£¬Å©ÃñÈÔÈ»µÃ²»µ½Êµ»Ý£¬¹ºÂòÁ¦Éϲ»È¥¡£

¡¡¡¡ÓÐÉç»á±£ÕÏ¡¢¾ÍÒµ¡¢½ÌÓýÕâ¡°Èý×ù´óɽ¡±Ñ¹×Å£¬ÈËÃDz»¸ÒÏû·Ñ£¬Èç¹ûÕþ¸®ÄÜ°ÑÕâ¡°Èý×ù´óɽ¡±°á¿ª£¬Ïû·ÑÄÜÁ¦ÂíÉϾÍÊͷųöÀ´ÁË¡£Éç»á±£ÕÏÊÇÊг¡¾­¼ÃµÄƽºâÆ÷£¬Ã»ÓÐÉç»á±£ÕÏ£¬ÎÒÃǸãÊг¡¾­¼Ã¾ÍÊÇ¡°·Ç·¨¡±µÄ¡£Õâ¡°Èý×ù´óɽ¡±ÎÒÃÇÒ²²»ÊÇ°á²»Á˵Ä£¬ÓÐÄÜÁ¦°á£¬¹Ø¼üÊÇÓÐЩ¼ÈµÃÀûÒ漯ÍÅÔÚÄǵ±×èÁ¦¡£

¡¡¡¡ÐÂÎÅÖÜ¿¯£º×ۺϿ¼ÂÇÄ¿Ç°µÄ¸÷ÖÖÒòËØ£¬ÄãÈÏΪ´Ó½ñÄêµÚ4¼¾¶Èµ½Ã÷Ä꣬¾­¼Ã·¢Õ¹Ç÷ÊÆ»áÊÇʲôÑùµÄ£¿

¡¡¡¡Áõ¸£Ô«£º»¹ÊÇÍùÉÏ×ßµÄ̬ÊÆ¡£¾ÍÏñÒ»¸öÈË£¬ÅÜÆðÀ´ÁË£¬¹ýÁ˼«ÏÞÆÚ£¬¾ÍËãÄã¸øËû¼Ó¶«Î÷£¬Ëû»¹»áÍùÇ°ÅÜ¡£GDPÔö³¤8%»òÕ߶àÒ»µãÊDz»³ÉÎÊÌâµÄ£¬ÏëÔÙ¸ßÒ²ÊDz»Ì«¿ÉÄܵÄ£¬ÒòΪÕþ²ßÓеãÆÃÀäË®µÄζµÀ¡£Èç¹û²»ÆÃÀäË®µÄ»°£¬8.5%ÒÔÉÏÒ²ÓпÉÄÜ¡£

¡¡¡¡¸å¼þÀ´Ô´£ºÖйú¡¶ÐÂÎÅÖÜ¿¯¡·×÷ÕßÀîéª

 
±à¼­:ÎÅÓý•F

¸ü¶à±¨µÀ£ºÖÐвƾ­
  ¡¾´òÓ¡¸å¼þ¡¿
ÖÐÐÂÍø·ÖÀàÐÂÎŲéѯ>>
- ¡°»ùµØ¡±£ºÔâµ½ÃÀ¹úÇ鱨»ú¹ØÉø͸ ÒÔºóÕÐÈËÒª°ÑºÃ¹Ø
- ÃÀÖÐÇé¾Ö·ñÈÏÖÚÒéÔº¶ÔÆäÒÁÕ½Ç鱨ÑÏÖØʧÎóÖ¸Ôð
- ³ÂË®±â³ÆÈýÄêºó¶©Ð¡°ÏÜ·¨¡± Ìᡰ̨¶À¡±Ê±¼ä±í
- ÖйúÅ®×ã½ñÌì11µã¶Ô¾ö¶íÂÞ˹ ÖÐÐÂÉçÆÀÂÛ ×¨Ìâ
- ÕþÖξÖÊöÖ°¿ªÆôµ³ÄÚÃñÖ÷ÏÈºÓ ¼ÓÇ¿Ö´ÕþÄÜÁ¦½¨Éè
- ¸çÂ×±ÈÑÇÄϲ¿·¢ÉúÕ¨µ¯±¬Õ¨ 10ÈËÉ¥ÉúÔ¼50ÈËÉË
- ³ÂË®±â³Æ3Äêºó¶©Ð¡°ÏÜ·¨¡± ¹úÇ×Ö¸¡°Òûð²Ö¹¿Ê¡±
- Öйú¡¶ÐÂÎÅÖÜ¿¯¡·£ºÕþÖξÖÊöÖ°¿ªÆôµ³ÄÚÃñÖ÷ÏȺÓ
- ÃÀ¹ú´óÑ¡Ö®Äê·¢À´¡°¾­¼ÃÇò¡± Öйú½ÓºÃÐèƽ³£ÐÄ
- CEPAÁù¸ö¸½¼þ½ñÔÚ¸ÛÇ©Êð ÉÌÎñ²¿½«Í¨±¨ÊÀó×éÖ¯

±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉç¹Ûµã¡£¡¡¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£


ÀÖ·¢llÏÂÔØapp ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ