推动金庸武侠内地“开禁” 邓小平“先睹为快”(3)
2008年12月08日 10:01 来源：天天新报 
发表评论
发表评论 第三次修订
大幅修改感情戏引非议
其后，金庸开始再次修订其武侠小说集。修订的过程从一开始到去年结束,始终伴随着巨大的争议和各种不同的声音。出版策划方每次就某一作品的修订透露出的信息，都引起了读者巨大的反响。
在新修版《射雕英雄传》、《神雕侠侣》、《书剑恩仇录》、《碧血�！分�，金庸大幅修改感情戏，由此引致网友非议。
在“读者无法接受的情节”调查中，“黄药师爱上梅超风”以57.36%高居榜首，“段誉和王语嫣分手”“张无忌有望同娶四美女”“杨过与小龙女热吻”分居第二、三、四位。某网站曾经做了一项调查，超过75%的网友表示他们无法接受传出的修订信息，不会去购买即将面世的修订版作品。
一些网友表示，金庸有精力做这样的修改，不如去写新作。写过《金庸传》的浙江学者傅国涌认为，金庸的修订很大程度上是一个出于商业利益考虑的商业行为，而不完全是创作上的精益求精。
对此新修版策划方朗声图书有限公司策划总监何娴表示，修订版中只有《倚天屠龙记》、《天龙八部》、《射雕英雄传》、《神雕侠侣》、《书剑恩仇录》、《碧血�！�6部作品在情节上改动较大，其他作品主要是细节和文字的调整�！敖鹩瓜壬郧熬龆ǘ晕ば”Φ慕峋肿龃蠓亩�，但是引来很多网友的强烈反应，因此就放弃了早先的想法�！�
2008年4月，金庸历时6年完成的第三次修订武侠小说作品集，由广州出版社和花城出版社联合出版，新全集定价768元，出版方介绍，修订版首印5万册。对于内地无数“金庸迷”而言，新旧版本的比较和差异,或许将成为一个新的话题。
【编辑:宋方灿】
相 关 报 道
|
图片报道 |
更多>> |
|
- [个唱]范范个唱 张韶涵助阵破不和传言
- [情感]男子街头菜刀劫持女友
- [电影]《非诚勿扰》片花
- [国际]乌克兰议员在国会比试拳脚
- [娱乐]庾澄庆说没与伊能静离婚
- [星光]小S台北性感代言
- [八卦]江语晨与周杰伦绯闻成焦点
- [科教]南极科考雪龙船遭遇强气旋
每日关注