陈丹燕。对于顾艳涉嫌抄袭自己作品，她称“作者最清楚”。
作家顾艳被指抄袭：在网络上发帖称自己被诬陷
2008年11月20日 04:14 来源：新京报 
发表评论
发表评论 本报讯 “顾艳的《上海弄堂》剽窃了陈丹燕的《鱼和它的自行车》！”这段时间，天涯网上的闲闲书话板块这个标题的帖子格外受人关注。随后，顾艳本人在网络上发帖称自己被诬陷，还称天涯网必须向她赔礼道歉。
顾艳被指抄袭陈丹燕
前段时间在上�！缎旅裢肀ā妨氐摹渡虾Ｅ谩芬皇�，发帖的网友认为其有三分之二的篇幅与上海女作家陈丹燕出版于2002年的小说《鱼和它的自行车》相似得如双生儿。这个ID为accountz的网友认为，陈丹燕书中的“我”变成了顾艳书中的“沈青萍”，而“我”是护士学校的学生，“沈青萍”是医学院的学生。他还列出了一些相似的段落，比如陈丹燕书中的“在吃完晚饭以后，我就到校园去散步�！痹诠搜奘橹斜涑闪恕吧蚯嗥济刻焱矸购�，有散步习惯”等。有网友认为，一个杭州女作家写出地道沪上风情的小说也值得质疑。
顾艳：我为自己负责
在被指责抄袭了陈丹燕的文章20多天后，顾艳出现在了天涯网上，她说自己作为一个作家，从来都是认真写作、严谨做人�！拔也恢涝谀睦镎腥橇苏飧鼋凶鯽ccountz的ID，竟毫无理由地诬我抄袭。玩这种东摘西拼，将两部故事不同、立意不同、风格不同的长篇小说中相近的句子组合在一起的游戏，以此抵毁一个作家的清洁的名誉�！彼贡硎�，自己是浙江省作家协会签约专业作家，行不更名坐不改姓，可以为自己的一切言论承担法律责任。
记者随后通过曾经出版过顾艳图书的责任编辑问到顾艳家里的电话，在记者询问对方是否顾艳时，接电话的人问：“什么事”，当听记者说明来意后，对方说自己不是顾艳，便迅速挂断了电话。此后，顾艳家的电话再也无人接听。
陈丹燕：内容确有些相似
昨日记者试图采访陈丹燕时，她一直表示自己在开会，而对于此事不愿再发表任何看法，但是在后来回复记者短信时，陈丹燕说两本书“的确有些相似的，但我不知为何会这样，这只有作者最清楚�！倍杂谥坝忻教灞ǖ莱龅某碌ぱ喑圃缫巡炀酢俺笔�，还认为自己的独特个人经历也被抄袭的报道内容，陈丹燕说那段话太夸张，是不准确的。
文学评论家解玺璋说，自己没有看过这两部作品，而如何界定抄袭，他认为文学作品就是人物、主题、主要事件雷同，学术文章可能会出现大段大段的雷同。
- 顾艳“前科”
涉嫌抄袭西德尼·谢尔顿
早在2006年，天涯网上就还有另一篇文章指责顾艳有抄袭前科，题目为“杭州女作家顾艳涉嫌剽窃西德尼·谢尔顿作品”，这个ID是“有时跳舞有时无”的网友说，自己看了顾艳写的《冷酷杀手》后有些似曾相识感，结果发现是美国作家西德尼·谢尔顿的《世无定事》�！傲奖臼槎员茸旁亩烈幌�，从主角出场，故事设定，到人物对话都没什么区别，有的段落几乎一模一样，连对话都没多大区别�？悸堑匠霭娴南群�，不能说顾艳剽窃，因为很多地方她连改动一下都懒得改�！狈⑻咄绷芯倭舜蠖挝淖�，确属大同小异。
- 相似段落节选
陈丹燕：那天我在教师办公楼和教师之间的林荫道上慢慢地走，……它像一条不能快也不会慢的水流，无声无息地向前淌去。这样的日子，我已经过得太久太久。
顾艳：那天沈青萍在教学楼前的林荫道上慢慢地走着，像走在一条不快不慢的河流里，无声无息。这样的日子，她过得太久了。
陈丹燕：我已经许多次看到过从那里拿出来的被肢解的人体，它们使我越来越感到亲切。
顾艳：沈青萍在近半年的解剖课上，无数次看到从这里拿出被肢解过的人体。它们越来越让她感到亲切和崇高。
本版采写/本报记者 姜妍 实习生 熊寥
【编辑:张明】
图片报道 |
更多>> |
|
- [个唱]范范个唱 张韶涵助阵破不和传言
- [情感]男子街头菜刀劫持女友
- [电影]《非诚勿扰》片花
- [国际]乌克兰议员在国会比试拳脚
- [娱乐]庾澄庆说没与伊能静离婚
- [星光]小S台北性感代言
- [八卦]江语晨与周杰伦绯闻成焦点
- [科教]南极科考雪龙船遭遇强气旋
每日关注