　　中新社北京三月五日电中国总理朱镕基今天在九届全国人大三次会议上作《政府工作报告》时说，加快经济结构的战略性调整，是当前扩大内需、促进经济增长的迫切要求，也是适应中国经济发展阶段性变化、应对日趋激烈的国际竞争的根本性措施。他同时强调，这种调整既要解决当前的突出问题，更要着眼于长远发展，提高国民经济的整体素质，促进经济再上新台阶。

　　尽管去年中国经济结构有所调整，经济效益明显改善，农业种植结构开始进行调整，工业生产在结构调整中持续增长，淘汰了一批落后生产能力，减少了市场滞销产品的生产，产品销售率稳定上升，但朱镕基坦承，经济结构不合理的矛盾仍很突出，是经济生活中的主要问题之一。

　　他说，当前中国农业进入了一个新的发展阶段，对农业结构进行战略性调整是这个阶段的重要任务。今年要进一步稳定和加强农业的基础地位。在农业连年丰收、农产品相对过剩的情况下，尤其要防止忽视、放松农业的倾向。要积极引导农民调整农业产业结构，努力调整种植业、畜牧业品种和品质结构，同时发挥资源优势和区域比较优势，调整农业区域生产结构。

　　朱镕基强调，调整农业结构要充分尊重农民生产经营自主权，不能搞强迫命令。要发展专业合作经济组织和公司加农户等产业经营，把分散经营的农户同大市场连接起来，带动农业结构调整。引导和支持乡镇企业面向市场调整结构，提高管理水平和技术水平。统筹规划，采取有力的政策措施，加快小城镇发展。切实�；じ�，进一步加强以水利为重点的农业基础设施建设。

　　在工业结构调整方面，朱镕基强调要加大力度，围绕优化结构、提高质量和效益、增强国际竞争力，着重抓好四个环节。一是遵循市场经济规律，综合运用多种手段，限制没有市场销路的产品生产。进一步关闭技术落后、质量低劣、浪费资源、污染严重的小厂小矿；淘汰落后的设备、技术和工艺，压缩一些行业的过剩生产能力。二是采取有力措施加快企业技术改造，并向老工业基地倾斜。努力开发有市场需求的新技术、新工艺和新产品；鼓励增产适销对路产品。三是积极发展新兴产业和高技术产业，特别是发展信息、生物工程、新能源、新材料和环保等产业，同时注意发展劳动密集型产业。四是继续推进行业改组，促进重点行业提高规模效益，优化布局。努力提高重大装备工业和基础材料工业的生产技术水平。国务院有关部门要抓紧制定规划和相应的配套措施，促进工业结构调整和优化升级。

　　他还表示，发展第三产业，对于优化经济结构、广开就业门路和扩大消费，有着重要作用。在继续发展运输、商贸等产业的同时，要大力发展信息、金融、旅游、社区服务和中介服务等产业，逐步提高第三产业在国民经济中的比重。（完）

Back to Top	\| 新闻大观 \| 中新专稿 \| 中新图片 \| 中新影视 \| 中新出版品 \| 中新论坛 \|
政治透析 \| 经济观察 \| 科教文苑 \| 社会时尚 \| 体育博览 \| 娱乐放送 \| 军事天地 \| 两岸三地 \| 神州掠影 \| 华人世界 \| 国际了望中新社专稿选介 \| 中新社图文专稿 \| 中新社新闻图片 \| 中新社影视产品 \| 中新社经济信息
中国新闻社版权所有，所刊稿件务经授权


			新闻大观> 2000年两会专题>新闻报道朱镕基要求大力推进经济结构的战略性调整 2000年3月5日 15:59 　　中新社北京三月五日电中国总理朱镕基今天在九届全国人大三次会议上作《政府工作报告》时说，加快经济结构的战略性调整，是当前扩大内需、促进经济增长的迫切要求，也是适应中国经济发展阶段性变化、应对日趋激烈的国际竞争的根本性措施。他同时强调，这种调整既要解决当前的突出问题，更要着眼于长远发展，提高国民经济的整体素质，促进经济再上新台阶。　　尽管去年中国经济结构有所调整，经济效益明显改善，农业种植结构开始进行调整，工业生产在结构调整中持续增长，淘汰了一批落后生产能力，减少了市场滞销产品的生产，产品销售率稳定上升，但朱镕基坦承，经济结构不合理的矛盾仍很突出，是经济生活中的主要问题之一。　　他说，当前中国农业进入了一个新的发展阶段，对农业结构进行战略性调整是这个阶段的重要任务。今年要进一步稳定和加强农业的基础地位。在农业连年丰收、农产品相对过剩的情况下，尤其要防止忽视、放松农业的倾向。要积极引导农民调整农业产业结构，努力调整种植业、畜牧业品种和品质结构，同时发挥资源优势和区域比较优势，调整农业区域生产结构。　　朱镕基强调，调整农业结构要充分尊重农民生产经营自主权，不能搞强迫命令。要发展专业合作经济组织和公司加农户等产业经营，把分散经营的农户同大市场连接起来，带动农业结构调整。引导和支持乡镇企业面向市场调整结构，提高管理水平和技术水平。统筹规划，采取有力的政策措施，加快小城镇发展。切实�；じ�，进一步加强以水利为重点的农业基础设施建设。　　在工业结构调整方面，朱镕基强调要加大力度，围绕优化结构、提高质量和效益、增强国际竞争力，着重抓好四个环节。一是遵循市场经济规律，综合运用多种手段，限制没有市场销路的产品生产。进一步关闭技术落后、质量低劣、浪费资源、污染严重的小厂小矿；淘汰落后的设备、技术和工艺，压缩一些行业的过剩生产能力。二是采取有力措施加快企业技术改造，并向老工业基地倾斜。努力开发有市场需求的新技术、新工艺和新产品；鼓励增产适销对路产品。三是积极发展新兴产业和高技术产业，特别是发展信息、生物工程、新能源、新材料和环保等产业，同时注意发展劳动密集型产业。四是继续推进行业改组，促进重点行业提高规模效益，优化布局。努力提高重大装备工业和基础材料工业的生产技术水平。国务院有关部门要抓紧制定规划和相应的配套措施，促进工业结构调整和优化升级。　　他还表示，发展第三产业，对于优化经济结构、广开就业门路和扩大消费，有着重要作用。在继续发展运输、商贸等产业的同时，要大力发展信息、金融、旅游、社区服务和中介服务等产业，逐步提高第三产业在国民经济中的比重。（完）　　　　相关专题:2000年两会专题新闻大观> 2000年两会专题>新闻报道